Le site internet officiel du doublage au Québec !

Dounia et la princesse d'Alep -

Dounia et la princesse d'Alep

Du haut de ses 6 ans, Dounia est confrontée à la mort de sa mère et à l'emprisonnement de son père, au coeur d'un pays déchiré par la guerre. Ces tristes événements forcent la fillette à quitter sa ville natale d'Alep, en Syrie, et à entreprendre un long périple qui la transporte d'abord vers le continent européen, pour ensuite se terminer en sol canadien.

Coproduction Canada/France.

D'après la websérie Dounia (2020) et le livre (2021) de Marya Zarif.

Chant : Joudry Batri, Marya Zarif, Roula Taalab.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
VoixManuel TadrosJeddo Darwich
VoixHoussam AtayaSami
VoixIrlande CôtéRosalie
VoixRaïa HaidarGeorgette Dabbouss
VoixMohsen El GharbiNour
VoixNaïm JeanbartAbdo
VoixElsa MardirossianTéta Mouné
VoixMarya ZarifLeyla / Lina
VoixRahaf AtayaDounia
VoixMustapha AramisDiwann

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Adaptateur :
Studio :
Sortie en salle : Vendredi 28 Avril 2023
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 29 Août 2023
Producteur : Coproduction internationale
Distributeur : Maison4tiers



conception de site internet montréal