Le site internet officiel du doublage au Québec !

Les piliers de la Terre - The Pillars of the Earth

Les piliers de la Terre

The Pillars of the Earth

Tout comme le roman de Ken Follett sur lequel il est basé, le feuilleton est centré sur la construction d'une cathédrale dans la ville fictive de Kingsbridge en Angleterre pendant le XIIe siècle.

Mini-série. 8 épisodes de 52 minutes.

Coproduction canado-allemande.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
acteur allemandJean-François BeaupréWalter (7ep)
actrice allemandeMarika LhoumeauEllen
Hayley Atwelldoubleur françaisAliena
David Bark-JonesMarc-André BélangerFrancis
Robert BathurstGilbert LachancePercy Hamleigh
Skye BennettClaudia-Laurie CorbeilMartha (jeune)
Freddie BoathNicholas Savard L'HerbierHenry, 15 ans
Douglas BoothNicolas BaconEustace, 15 ans
Sam ClaflinHugolin ChevretteRichard
Jonathan CoyTristan HarveyPère Ralph
Tony CurranThiéry DubéStephen
Matt DevereBenoît GouinGloucester
Kate DickieLisette DufourAgnès
Liam GarriganPatrice DuboisAlfred
Jody HalseMartin DesgagnéJohnny Eightpence
Jeremy Haward-GrauThomas-Fionn TranHenry, enfant
Sidney JohnstonCharles Sirard-BlouinJonathan, enfant
Matthew Macfadyendoubleur françaisPhilip
Ian McShanedoubleur françaisWaleran Bigod
David OakesAlexis LefebvreWilliam Hamleigh
Sarah ParishMarie-Andrée CorneilleRegan Hamleigh
John PielmeierJacques LavalléeCuthbert
Alison PillKim JalabertMaud
Gordon PinsentGuy NadonArchevêque
Eddie Redmaynedoubleur françaisJack
Rufus Sewelldoubleur françaisTom Builder (7ep)
Donald SutherlandVincent DavyBartholomew
Anatole TaubmanFrançois GodinRemigius
Clive WoodÉric GaudryRoi Henry I

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :
Frédéric Desager 
Adaptateur :
Nino Verrecchia 
Pascale Lortie et Michel Gatignol 
Studio : S.P.R
Sortie en salle : Lundi 00 2010
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Coproduction internationale
Distributeur :



conception de site internet montréal