Le site internet officiel du doublage au Québec !
Margaret
Margaret
Lisa Cohen, une jeune fille de 17 ans, est témoin d’un grave accident de la circulation qui coûte la vie à une passante. Pendant la brève enquête policière qui s’ensuit, elle n’arrive pas à raconter en détail les circonstances du drame. Déçue et profondément troublée, elle demande conseil à ses proches et reçoit plusieurs avis sur les conséquences probables de sa déposition. Lisa découvre avec amertume le cynisme et l’égoïsme des adultes. Elle se retrouve toute seule aux prises avec plusieurs questions d’ordre éthique.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Hina Abdullah | Ariane-Li Simard-Côté | Angie |
| Stephen Adly Guirgis | François Trudel | Mitchell |
| Betsy Aidem | Lisette Dufour | Abigail |
| Jeannie Berlin | Johanne Garneau | Emily |
| Matthew Broderick | Antoine Durand | John |
| Kieran Culkin | Nicholas Savard L'Herbier | Paul |
| Matt Damon | Gilbert Lachance | M. Aaron |
| John Gallagher Jr. | Sébastien Reding | Darren |
| Jonathan Hadary | Mario Desmarais | Deutsch |
| Allison Janney | Marika Lhoumeau | Monica Patterson |
| Kenneth Lonergan | Sylvain Hétu | Karl |
| Jake O'Connor | Philippe Martin | David |
| Anna Paquin | Catherine Brunet | Lisa Cohen |
| Jean Reno | Manuel Tadros | Ramon |
| Mark Ruffalo | Louis-Philippe Dandenault | Maretti |
| J. Smith-Cameron | Manon Arsenault | Joan |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Lisette Dufour
Adaptateur :
Mario Desmarais
Studio :
Cinélume
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 09 Octobre 2012
Producteur :
Scott Rudin Productions
Distributeur :
20th Century Fox
Directeur de plateau :
Lisette DufourAdaptateur :
Mario DesmaraisStudio :
CinélumeSortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 09 Octobre 2012
Producteur :
Scott Rudin ProductionsDistributeur :
20th Century Fox
